Images and specifications show a representative configuration. Final equipment details and delivery schedule are confirmed after your requirements are reviewed.图片与参数展示代表性配置;最终设备细节与交付安排将在需求评审后确认。
Edge-banding return handling封边工序回料
Plan the return route around your edge bander.围绕现有封边机规划完整回板路径
A curved edgebander return conveyor carries panels from the outfeed around a curved path toward the feeding side. FORTRAN supplies this handling arrangement for furniture production cells. Choose it by the available return space, panel mix and required orientation at the next pass, not conveyor speed alone.弯道回板输送系统将板件从封边机出料端沿弯道送回进料侧。FORTRAN 富全为家具生产单元提供这种搬运布置。应按回料空间、板件组合及下一次加工所需朝向选择,不能只比较输送速度。
01
Best fit when适合这些情况
Furniture cells evaluating a return path around one existing edge bander.需要围绕一台现有封边机设置回板路径的家具生产单元。
Layouts with room for the complete curve, return lane and service access.能够安排完整弯道、回料通道和检修空间的车间布局。
Mixed panel orders with a defined edge-processing sequence.板边加工顺序明确的混合板件订单。
02
Process role工序如何衔接
01Receive the processed panel at the agreed outfeed height and spacing.按约定出料高度和间距接收加工后的板件。
02Carry it through the curve and return lane with adequate support at each handover.沿弯道及回料通道输送,并保证各交接点的板件支承。
03Present the panel at the return station; define any manual repositioning before the next pass.将板件送至回料工位,明确再次进料前是否需要人工调整朝向。
03
Send for configuration选型报价请提供
Edge-bander make/model, feed direction, outfeed height and locating edge.封边机品牌型号、进料方向、出料高度及定位边。
Minimum and maximum panel dimensions, weight, finish and representative order mix.最小最大板件尺寸、重量、饰面及代表性订单组合。
Dimensioned plan including the curve, aisles, operator station and maintenance clearances.包含弯道、通道、人员工位及检修净空的尺寸布局图。
Required return orientation, waiting positions and host ready/stop signals.回料后所需朝向、等待位置及主机就绪/停止信号。
Scope boundary供货边界
The return conveyor transports panels; it does not apply edge banding. A curved path does not by itself provide face flipping, automatic edge selection or compatibility with every edge bander. Host equipment, turning modules and control interfaces must be agreed separately.回板输送线负责搬运,不完成封边加工。弯道路径本身不代表具备翻面、自动选边功能,也不代表兼容所有封边主机。主机、转向模块和控制接口需分别约定。
Acceptance focus验收重点
Run the smallest, largest and representative mixed panels through the full return loop. Check support at the curve, surface contact, returned orientation and recovery when the host stops. Measure completed return cycles including waiting and any operator handling.用最小、最大及代表性混合板件测试完整回料循环,检查弯道支承、板面接触、回料朝向及主机停机后的恢复。统计包含等待及人员操作的完整回料周期。
Use these reference specifications as a starting point. Send your workpiece range, line layout and target output to confirm the configuration.以下参数可作为选型参考。请提供工件范围、产线布局和目标产能,以便确认配置。
Working height工作高度
950±50 mm950±50 mm
Workpiece thickness工件厚度
10–60 mm10–60 mm
Workpiece length工件长度
150–2750 mm150–2750 mm
Maximum load最大载荷
60 kg60 kg
Workpiece width工件宽度
150–1220 mm150–1220 mm
Speed速度
18–32 m/min18–32 m/min
Equipment names and purchasing decisions采购名称与工序确认
Do panel return systems and twin-edgebander connection lines do the same job?封边机皮带回转线和封边机左右连线是同一套设备吗?
Return systems bring panels back towards the feeding position for another machining pass. A belt return conveyor uses a belt path as part of that movement. A twin-edgebander connection coordinates two machines and may require a different direction, orientation or buffer arrangement. For panel infeed to edge processing, mark the receiving table, transfer belts, operator positions and next machining edge on the layout before comparing quotations. FORTRAN supplies these handling connections; the edge-banding machines and their interfaces are specified separately.封边机皮带回转线主要把板件送回进料侧,便于继续加工其他边;封边机左右连线则需要协调两台主机的进出料,流向、板件朝向和缓存要求可能不同。富全有皮带回板和双机回板配置。询价时应在图上标明接料台、移载段、人工站位及下一次加工的板边,不能仅按“回转线”名称比较价格。
Related purchasing terms: curved edge bander return conveyor; panel outfeed return conveyor; edge-banding curved return line. Confirm the operating method and supplied equipment against the configuration on this page.相关采购叫法:封边机弯道回板线、板件出料回送输送线、封边弯道回流线。请结合本页配置确认操作方式与供货设备范围。
Buyer questions采购常见问题
Questions to settle before choosing this equipment.选型前需要确认的问题
Does a curved edgebander return conveyor also flip the panel?弯道回板线会自动把板件翻面吗?
A curved return route is a handling path, not proof of a face-flipping function. Mark the required panel face and locating edge at discharge and at the next infeed. Any additional turning, flipping or operator repositioning must be identified in the layout and quotation.弯道回料描述搬运路径,不等于具备翻面功能。应标明出料和下一次进料时所需板面及定位边,额外的转向、翻面或人工调整需要在布局与报价中列明。
How do we choose between a curved return and a pusher return?弯道回料与推手回料怎样选择?
Compare the complete footprint, panel support, contact surfaces, smallest and largest workpieces and the orientation required for the next pass. Review operator and maintenance access as well as transfer timing. Neither arrangement is automatically better for every factory; use a dimensioned layout and representative mixed panels.应比较完整占地、板件支承、接触表面、最小最大工件及下一次加工所需朝向,同时核对人员与检修空间和移载时序。不存在适合所有工厂的固定优选,应结合带尺寸布局和代表性混合板件判断。
Can it be connected to an existing edge bander?能连接现有封边机吗?
Review the exact host model, outfeed height, feed direction, locating edge and control signals. Include the return lane, curve and access clearances in the proposed layout. Confirm stopping and restart behaviour with both machines; compatibility and host-machine supply are not implied by the return conveyor alone.需核对具体主机型号、出料高度、进料方向、定位边及控制信号,布局应包含回料通道、弯道和通行净空。双方设备需确认停止及重启逻辑,不能仅凭回板输送线就认定兼容或包含封边主机。
Is this the right solution for your production line?这项方案是否适合您的产线?
Send your workpiece sizes, target output, current machine model and destination country so we can review line compatibility and configuration options.请提供工件尺寸、目标产能、现有设备型号和目的国家,以便评估产线适配性与可选配置。