Request air-table and auxiliary-equipment prices against an actual handling task. Itemize the surface, air supply, lifting or transfer function, connections and storage requirements.气浮台与辅助设备询价应对应实际搬运任务,分项明确台面、气源、升降或移载功能、接口及存放要求。
Define the quotation明确报价范围
What changes the scope, cost and acceptance conditions?哪些条件影响范围、成本及验收?
Send panel samples and workstation dimensions提供板件样板与工位尺寸
Provide weight, underside, finish, movement direction, working height, available area and neighboring equipment. For a rack, specify the stored material and retrieval method separately.提供重量、底面、饰面、移动方向、工作高度、可用区域及相邻设备。料架需另行说明存放材料和取料方式。
Clarify air supply and optional movements澄清气源与选配动作
Ask which blower or air-supply equipment, surface, lifting mechanism, powered transfer, stops and controls are included. Compare fixed and lifting configurations with the same workpiece and operating conditions.要求明确包含哪些风机或供气设备、台面、升降机构、动力移载、停止和控制,并按相同工件及运行条件比较固定和升降配置。
Agree on a handling and surface trial约定搬运与表面试验
Use representative panels to inspect support, operator positioning, transitions, stopping and surface contact. Record the settings and site utilities needed to reproduce the agreed result.使用代表性板件检查支撑、人工定位、过渡、停止及表面接触,并记录复现约定结果需要的设置及现场公用条件。
Equipment covered相关设备
Compare the equipment for your application.比较适合您应用的设备
Review air-cushion transfer tables, ball platforms, storage racks and practical auxiliary equipment for furniture production workstations.了解家具生产工位使用的气垫移载台、万向球平台、储料架和实用辅助设备。
Air-Float Panel Transfer Table板材气浮移载台
Creates an air cushion beneath the panel so operators can position large or delicate workpieces with less surface friction.在板材下方形成气垫,减少表面摩擦,使操作人员更轻松地定位大尺寸或易损工件。
Compare the same scope, responsibilities and acceptance basis.按照相同范围、责任和验收依据比较
01
Define one requirement brief统一需求资料
Use the same workpiece range, output target, layout and interfaces for every supplier.让每个供应商使用相同的工件范围、产能目标、布局和接口资料。
02
Check the scope of supply核对供货范围
Confirm included conveyors, controls, guarding, drawings, installation and commissioning responsibilities.确认报价包含的输送设备、控制、安全防护、图纸,以及安装调试责任。
03
Compare stated limits比较明确限制
Review the operating range and exclusions behind each price instead of comparing only the total.核对每个价格对应的运行范围和排除项,不只比较总价。
04
Agree on acceptance约定验收依据
Record the sample, cycle, functions and documents used to confirm that the equipment meets the agreed scope.记录用于确认设备符合约定范围的样品、节拍、功能和文件。
Buyer questions采购问题
Questions about price, manufacturers and quotations.价格、制造商与报价常见问题
What information is needed for an air-float table quotation?气浮台报价需要哪些资料?
Send panel range, weight, underside and surface, handling task, platform shape, height, layout and available utilities. State whether lifting or powered transfer is required.提供板件范围、重量、底面与表面、搬运任务、台面形状、高度、布局和公用条件,并说明是否需要升降或动力移载。
Does an offcut rack perform automatic sorting?余料架会自动分拣吗?
A stationary rack stores the specified materials. Automatic identification, routing or retrieval requires a separate confirmed system scope.固定料架存放约定材料。自动识别、分流或取料需要另行确认系统范围。